Armadillos, la voz bajo el suelo

Colombia / / 00:09:44 min

In den weiten Savannen der kolumbianischen Ost-Llanos, wo sich Leben sowohl über als auch unter der Erdoberfläche abspielt, führt uns das Gürteltier durch eine nahezu unsichtbare Welt. Aus der Intimität seiner Tunnel heraus erzählt dieser uralte Bewohner der Ebenen die Geschichte seines Territoriums und offenbart den ökologischen Reichtum der Morichal-Feuchtgebiete, der offenen Savannen und das empfindliche Gleichgewicht, das unzählige Arten am Leben hält. Mit seiner Stimme berichtet es von seiner Rolle als Architekt der Natur und ist zugleich Zeuge, wie sich seine Heimat unter dem Druck menschlicher Expansion, Feuer und Lebensraumverlust verändert. In diesem Umfeld entsteht eine unerwartete Begegnung zwischen Wissenschaft und Gemeinschaft: Bauern, Wissenschaftler und indigene Völker, die beginnen, der „Stimme unter der Erde" zuzuhören. Armadillo, the Voice Beneath the Soil ist eine Geschichte über das Zuhören des Unsichtbaren und das Verstehen des Wertes dieser Säugetiergruppe. Sie zeigt, wie Wissenschaft, Bildung und lokale Beteiligung ein Schutznetzwerk für diese bemerkenswerten Tiere und die Landschaft, die sie teilen, geknüpft haben.